Contact me:


Cooperation or just a question ? contact me: fromvillageintolife@hotmail.com

Saturday, October 22, 2011

New in / Black dress from "In love with fashion"

                                     



Ich bin also nun die glückliche Gewinnerin des Kleides/Gutscheins von My Passion. Also durfte ich mir ein Kleid von In Love with Fashion aussuchen, die nebenbei bemerkt, wirklich wundervolle Kleider haben ;) Vielen Dank deshalb an Esma, ich habe bis jetzt noch nie ein Kleid gewonnen :).
Die Tasche, die ihr hier seht ist wohlgemerkt kein Echtpelz und eines meiner Lieblingsstücke aus dem letzten Englandurlaub von River Island
Zu Echtpelz oder auch nicht, gibt es demnächst angesichts des Kälteeinbruchs einen kleinen Post ;)
Einschönes Wochenende und ein herzliches Willkommen an alle neuen Leser, vielen vielen Dank für das positive Feedback, das ich jeden Tag von euch bekomme, 100 Leser :)

I´m the lucky winner of the dress from the blog My Passion. So I could have picked a dress from In Love with Fashion, by the way, they have such wonderful dresses ;). So, thanks to Esma, I have never won a dress before :)
The bag, which you see here is definitely not a real fur and is one of my favorite pieces from the last holiday in England (River Island).
I wish you all a super nice and sunny weekend and also a warm welcome to all my new readers, thank you so much for all your positive feedback, 100 readers :)


Wednesday, September 28, 2011

Trendfinder / Hats Winter 11/12



 
          hm                     mango                           hm                        

Top Herbst und Winter Accessoire ist auf jeden Fall dieses Jahr der Hut. Deshalb hab ich mich mal umgesehen und die schönsten Funde für euch herausgepickt. Ich persönlich hab auch einen Hirtenhut, vergleichbar mit dem  rostbraunen von Rag&Bone, Outfit folgt ;) Nun lasst euch inspirieren und einen schönen Abend noch.

The hat is definitely the top autumn and winter accessory. I have picked the best finds for you here, so enjoy the inspiration and I wish you a pleasant evening. You have a favourite, then please tell me !

Saturday, September 24, 2011

Last post from Greece / flying back home.


So meine Lieben, das ist also mein letzter Post aus Griechenland, nun geht es wieder zurück nach Deutschland. Der Urlaub in Griechenland war wirklich wunder wunderschön und ich hoffe und wünsche mir, dass es auch nächstes Jahr wieder nach Griechenland und aufs Segelboot geht.

My lovely readers, this is my last post from Greece, I´m flying back home to Germany now. It was such a lovely and really wonderful holiday and I hope I´ll come back soon, maybe next year.

Tuesday, September 20, 2011

Outfit / The fishermans wife


top-Zara
skirt-H & M
bracelet-Greece




Ok der Namen ist leicht irreführend und NEIN ich habe mir keinen griechischen Fischer geangelt ;) tatsächlich haben wir aber leckeren Fisch von zwei Fischern bekommen, die neben uns in der kleinen Bucht geankert hatten und dir ihr ebenfalls auf dem Bild seht. Außerdem waren wir noch in einer kleinen Stadt ein bisschen einkaufen.

The name of the post is not like it seems :D I had no love affair with a greek fisherman, but we got some fish from two nice guys you can see in the photo. Later on, we went to a little town for some shopping.

Sunday, September 18, 2011

Outfit / Retrolook


scarf-boutique in Skopelos (Greece)
top-Zara
belt- H&M
flip flops-havaianas
bracelets-shop in Patitiri (Greece)

Wie ihr seht habe ich mal ein bisschen mit Tüchern herumexperimentiert. Dieses Tuch was ihr hier seht hab ich mir in einen total süßen kleinen Laden auf Skopelos gekauft. Es ist sehr dünn und deshalb perfekt für die Haare :) Ich finde es sieht irgendwie leicht retro aus, ich hoffe es gefällt euch.

I think todays outfit is looking a little bit retro. I bought this very skinny scarf in Skopelos. I hope you like the Outfit and the look with the scarf in the hair.